«[…] c’è posto per tutti, basta stringere le spalle» (Pier Vittorio Tondelli, 1980)
LO STU DIO.
Chi sono e chi siamo.
Sono Raffaele Mozzillo. Dal 2011 mi occupo a tempo pieno di editoria, lavorando con editori e agenzie. Mi dedico ai libri con passione e cura da sempre. Nel 2020 ho deciso di mettere in piedi un mio studio editoriale.
Siamo anche un gruppo di professionisti con esperienza e attaccamento al lavoro, flessibili e pragmatici, attenti e pignoli. Siamo redattori, correttori di bozze, editor, grafici, illustratori e traduttori.
SER VIZI.
Editoria.
Contenuti
Editing, correzione di bozze, revisione di traduzione, collazione per nuove edizioni, ghostwriting, traduzione da inglese, francese, tedesco, spagnolo, svedese e altre lingue.
Interni
Impaginazione, progetti grafici personalizzati, lettura OCR con pulizia documento di testo, ricerca iconografica.
Digitale
Progettazione e realizzazione ebook.
Autori.
Valutazione inediti, editing e realizzazione schede di lettura.
Aziende.
Realizzazione e traduzione di testi tecnici, manualistica e contenuti siti web in varie lingue.